„Wiôlgô Wies” – od dzisiaj taki napis widnieje – obok polskiej nazwy – na tablicach wjazdowych do Władysławowa. Gmina Władysławowo to pierwszy samorząd w powiecie puckim, który wprowadził dodatkowe nazwy w języku kaszubskim. Taką możliwość daje ustawa o mniejszościach narodowych i etniczny oraz języku regionalnym.

Gminy, w których ponad 20 procent mieszkańców zadeklarowało podczas ostatniego spisu powszechnego znajomość języka kaszubskiego mogą wprowadzić regionalne nazwy bez żadnych przeszkód. W pozostałych trzeba przeprowadzić konsultacje społeczne. Tak było też we Władysławowie.

Procedura trwała blisko 3 lata. Mimo to, niee we wszystkich miejscowościach gminy Władysławowo udało się wprowadzić kaszubskie nazwy. Dla Rozewia i Tupadeł pojawiły się dwie propozycje i ostatecznie nie zdecydowano się na żadną. W tych miejscach konsultacje trzeba będzie powtórzyć.